设为首页收藏本站

搜索
奇书楼»首页 › 综合广场 › 美文品鉴 › 虞美人·春花秋月何时了
12下一页
返回列表 发帖
查看: 428|回复: 12

[经典文章] 虞美人·春花秋月何时了

[复制链接]
cjh730108
累计签到：329 天
连续签到：1 天
[LV.8]小天使
发表于 2021-9-30 14:57:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
虞美人·春花秋月何时了
李煜 〔五代〕

春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。(栏 同：阑)

译文及注释

译文
春花秋月的美好时光什么时候结束的，以前的事情还记得多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚怎能忍受得了回忆故国的伤痛。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该都还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像那滚滚东流的春江之水没有尽头。

注释
此调原为唐教坊曲，初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花，因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调，五十六字，上下片各四句，皆为两仄韵转两平韵。
春花秋月：指季节的更替。
了：了结，完结。
故国：指南唐故都金陵（今南京）。
砌：台阶。
雕栏玉砌：即雕花的栏杆和玉石砌成的台阶，这里泛指南唐宫殿。阑，一作“栏”。砌，台阶。
应犹：一作“依然”。　
朱颜改：指所怀念的人已衰老。　
君：作者自称。
能：或作“都”、“那”、“还”、“却”。
几多：多少。
回复

使用道具 举报

hocinglee
累计签到：1671 天
连续签到：1694 天
[LV.11]圣天使
发表于 2023-11-17 21:42:30 | 显示全部楼层
       鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙鳳龙龙鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙鳳鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳龙龙鳳鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙鳳鳳龙龙龙鳳鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳龙龙鳳鳳龙龙龙鳳鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳后鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙龙龙龙鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳龙龙龙鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳
　　鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳鳳
回复 顶 踩

使用道具 举报

ypy6
累计签到：611 天
连续签到：1 天
[LV.9]大天使
发表于 2021-9-30 21:23:09 来自手机 | 显示全部楼层
殷勤彩袖捧玉钟，当年拼却醉颜红，舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇影风，从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。
回复 顶 踩

使用道具 举报

haowanderen
累计签到：967 天
连续签到：1 天
[LV.10]炽天使
发表于 2021-9-30 23:13:05 | 显示全部楼层
太生气了，无法HOLD啦 >_<......
回复 顶 踩

使用道具 举报

xgs19960413
累计签到：358 天
连续签到：1 天
[LV.8]小天使
发表于 2021-10-1 00:09:53 | 显示全部楼层
太生气了，无法HOLD啦 >_<......
回复 顶 踩

使用道具 举报

wazl
累计签到：163 天
连续签到：1 天
[LV.7]光明使者
发表于 2021-10-1 19:34:30 | 显示全部楼层
对奇书楼无私奉献，真让人激动人心，无法言表！
回复 顶 踩

使用道具 举报

FC15602PPV
累计签到：619 天
连续签到：1 天
[LV.9]大天使
发表于 2021-10-1 21:32:44 | 显示全部楼层
问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
回复 顶 踩

使用道具 举报

zonghebab123
累计签到：124 天
连续签到：11 天
[LV.7]光明使者
发表于 2021-10-2 08:39:33 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing…无私分享资源，给奇书楼增添加瓦！
回复 顶 踩

使用道具 举报

liouvito1
累计签到：481 天
连续签到：45 天
[LV.9]大天使
发表于 2021-10-7 06:02:09 | 显示全部楼层
感恩无私的分享与奉献
回复 顶 踩

使用道具 举报

YY0128
累计签到：1616 天
连续签到：5 天
[LV.11]圣天使
发表于 2021-10-7 06:37:33 来自手机 | 显示全部楼层
淡定，淡定，淡定……
回复 顶 踩

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

×友情提示
1、禁止发表纯字母或标点回复，如“aaaaaaa”“hfeuihfeihfiwhfwe”“iiiiiiiiiii”等
2、禁止用输入法随意打出的无意义回复，如“韩的积为大发热”等
3、过于简单的回复，如：“谢谢！谢谢！谢谢！谢谢！”“good！good！good！”等
4、相同内容连续在三个主题贴以上的回复，严重者相同的回复连续翻顶旧贴，造成整个板面被冲占
5、全民举报恶意灌水：www.qishulou.com/thread-427268-1-1.html

快速回复 返回顶部 返回列表