《四十二章经》

JJUF · 发表于 2023-6-5 14:53:47

天净沙·秋
朱庭玉〔元代〕

庭前落尽梧桐，水边开彻芙蓉。解与诗人意同。辞柯霜叶，飞来就我题红。

JJUF · 发表于 2023-6-5 14:55:51

译文及注释

译文
庭院前的梧桐树叶子已经落尽，水中的荷花也早失去当日的风姿。仿佛是通晓诗人我的心思。那被染红的霜叶飞离枝干，飞到我的身边让我题写诗句。

JJUF · 发表于 2023-6-5 16:21:23

注释
芙蓉：指荷花。
辞柯：离开枝干。
题红：在红叶上题诗。唐僖宗时，有一名宫女在红叶上写了一首诗：“流水何太急，深宫尽日闲。愍憨谢红叶，好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道：“曾闻叶上题红怨，叶上题诗寄阿谁？”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。

JJUF · 发表于 2023-6-7 13:33:28

望江南·梳洗罢
温庭筠〔唐代〕

梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲。

野鹤闲云 · 发表于 2023-6-8 16:45:15

我只是路过打酱油的。

JJUF · 发表于 2023-6-9 07:15:05

楼主加油，我们都看好你哦，一起爱护我们的奇书楼论坛。

JJUF · 发表于 2023-6-9 09:13:12

迷仙引·才过笄年
柳永〔宋代〕

才过笄年，初绾云鬟，便学歌舞。席上尊前，王孙随分相许。算等闲、酬一笑，便千金慵觑。常只恐、容易蕣华偷换，光阴虚度。
已受君恩顾，好与花为主。万里丹霄，何妨携手同归去。永弃却、烟花伴侣。免教人见妾，朝云暮雨。

JJUF · 发表于 2023-6-10 07:02:31

长相思·去年秋
佚名〔宋代〕

去年秋，今年秋，湖上人家乐复忧。西湖依旧流。
吴循州，贾循州，十五年前一转头。人生放下休。

JJUF · 发表于 2023-6-10 07:22:59

译文及注释

译文
去年秋天，到今年秋天，西湖边上的人家（指贾似道家）从极乐变成了忧愁，可西湖水依旧。
当年吴潜贬循州，如今你贾似道也贬循州，十五年间转了个圈，人生就是这样啊！

JJUF · 发表于 2023-6-10 08:37:41

注释
湖上人家：特指贾似道。他在西湖葛岭筑有“半闲堂”。
乐复忧：指乐忧相继，言其祸福无常。
吴循州：指吴潜。
贾循州：指贾似道。

[经典文章] 《四十二章经》